Ezzel a címmel jelentette meg az „Editura Cartea Ortodoxă” 2004-ben, Bukarestben, román fordításban Remete Szent Teofán, a szentéletű és tudós tambovi és vlagyimiri püspök (†1894) leveleit, amelyek a családi élettel, a házassággal, a házastársak viszonyával, a szülőkkel, a gyermekekkel és nevelésükkel vannak kapcsolatban. Ebből a kiadásból adunk most közre pár szemelvényt Aranyosi-Vitéz Gellért diakónus fordításában. […]
Az első egyetemes zsinat atyái vasárnapján, akik Kr. u. 325-ben a világ minden tájáról egybegyülekezve felmutatták az igaz keresztény hitet és elhatárolták a hamistól tanítástól, amelyet Árius pap és követői hirdettek, minden évben az Úr Jézus főpapi imáját olvassuk. Mire tanít bennünket az Úr főpapi imájában? Idézzük fel utolsó szavait búcsúbeszédéből, ahogyan János evangéliumában van […]
Kelet Hírei Keresztény Testvéreinknek Szegedi Szent György Nagyvértanú ortodox templom Szeged, Kazinczy u. 7. 2021. Pünkösdre várva ______________________________________________ „Ti ne féljetek” (Olvasandó: Márk 15,43-16,8) Kenetvivő Asszonyok Vasárnapját ünnepeltük május 16-án, és a szent asszonyokkal együtt megemlékeztünk Arimateai Józsefről és Nikodémusról is, a két titkos tanítványról, akik az Úr Jézust eltemették. János evangélista szerint József előkelő […]
Húsvéti sztichirák a moszkvai Szretyenszkij és az áthoszi Dohiariu monostorból A Szretyenszkij monostor kórusa, egyházi szláv nyelven: (Vers:) Támadjon fel az Isten, és szóródjanak szét az ő ellenségei, és meneküljenek az Ő színe elől, akik gyűlölik Őt. Szent Húsvét virradt ma reánk, új, szent Húsvét, titokzatos Húsvét, legtiszteltebb Húsvét. Húsvét: Krisztus a Megváltó. Szeplőtelen Húsvét, […]
(2021. április 29.) „Szent Atyáink imái által, Urunk Jézus Krisztus, Istenünk, irgalmazz nékünk.” Mennyei Király, vigasztaló… Szent Isten, Szent Hatalmas, Szent Halhatatlan, irgalmazz nékünk. (3x) Szentséges Háromság, irgalmazz nékünk… Dicsőség…most és mindenkor… Miatyánk… Tropárion, 8. hang Midőn a dicsőséges tanítványok a Vacsora tisztálkodásában megvilágosodtak, akkor a gonoszságos Júdás a pénzéhség kínjától elvakult, és az igaztalan […]
(2021. április 16-án, 17 órakor, otthoni imádkozásra) Ha a hívők maguk olvassák a kánont, az ún. „hét leborulással” kezdik és fejezik be: Istenem, légy irgalmas hozzám, bűnöshöz. (Leborulás) Istenem, tisztíts meg és irgalmazz nekem. (Leborulás) Uram, Te teremtettél engem, irgalmazz nekem. (Leborulás) Uram, igen sokat vétkeztem, bocsáss meg nekem. (Leborulás) Nagyasszonyunk, Istennek Szentséges Szülője, üdvözíts […]