SZENT GYÖRGY NAGYVÉRTANÚ ORTODOX TEMPLOM – Istentiszteleti rend
ХРАМ СВ. ВЕЛИКОМУЧЕНИКА ГЕОРГИЯ ПОБЕДОНОСЦА – Расписание богослужений
ΙΕΡΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΤΡΟΠΑΙΟΦΟΡΟΥ – Πρόγραμμα Ιερών Ακολουθιών
Saint George the Great Martyr Church – Liturgical calendar
(H-6720 Szeged, Kazinczy u. 7. Tel. +36 62 420397; email: szentgyorgyvertanu@gmail.com)
+
Általános istentiszteleti rend:
SZENT LITURGIA:
minden vasárnap és nagy ünnepeken – de. 10 óra
munkanapra és szombatra eső ünnepeken – reggel 9 óra
VECSERNYE (ESTI ISTENTISZTELET):
minden szombaton és ünnepek előestéjén – este 6 óra
+
ISTENTISZTELETEINK RENDJE 2018. JÚNIUS HÓNAPBAN:
Június 2. szombat:
Vecsernye – 18 h
Június 3. vasárnap: Pünkösd utáni 1. vasárnap. Minden Szentek Vasárnapja.
Неделя 1-я по Пятидесятнице, Всех святых.
Κυριακή Α’, Αγίων Πάντων.
Szent liturgia – 10 h
(A Péter-Pál böjt június 4-től június 28-ig tart.)
Június 9. szombat:
Vecsernye – 18 h
Június 10. vasárnap: Pünkösd utáni 2. vasárnap.
Неделя 2-я по Пятидесятнице. Всех святых, в земле Российской просиявших.
Κυριακή Β’ Ματθαίου, τῶν Ἁγιορειτὼν Πατέρων.
Szent liturgia – 10 h
Június 16. szombat:
Vecsernye – 18 h
Június 17. vasárnap: Pünkösd utáni 3. vasárnap.
Неделя 3-я по Пятидесятнице.
Κυριακὴ Γ’ Ματθαίου.
Szent liturgia – 10 h
Június 23. szombat:
Vecsernye – 18 h
Június 24. vasárnap: Pünkösd utáni 4. vasárnap. Keresztelő Szent János születése.
Неделя 4-я по Пятидесятнице. Рождество Св. Предтечи и Крестителя Господня Иоанна.
ΚΥΡΙΑΚΗ Δ’ ΜΑΤΘΑΙΟΥ. Το Γενέθλιο του Αγίου Ιωάννη Προδρόμου και Βαπτιστού.
Szent liturgia – 10 h
Június 29. péntek: Szent Péter és Pál apostol.
Святых первоверховных апостолов Петра и Павла.
Ἁγίων Πέτρου καὶ Παύλου τῶν Πρωτοκορυφαίων Ἀποστόλων.
Délelőtti istentisztelet – 09 h
Szeretettel várjuk testvéreinket, gyermekeinket, keresztény vendégeinket!
+
GYÓNTATÁS:
Az esti vecsernye után, vagy a szent liturgia előtt fél órával.
Első gyónás:
7-10. év közötti megkeresztelt gyermekeknek előzetes megbeszélés szerint.
HITOKTATÁS időpontjai a parochián (az egyházi ünnepnapok és iskolai szünetek kivételével):
7-11. évet betöltött, megkeresztelt iskolások részére:
szombaton délután ¼ 5 – ¾ 6-ig;
12-14. évet betöltött, megkeresztelt iskolások részére:
hétfő délután 2 – 3-ig;
Katekézis megkeresztelt fiatalok és felnőttek részére (16. évtől korhatár nélkül):
minden második hétfőn, délután 5-6-ig;
Legközelebbi alkalom: 2018. június 11-én, hétfőn, délután 5 órakor!
SZENT GYÖRGY NAGYVÉRTANÚ EGYHÁZKÖZSÉG, 6720 Szeged, Kazinczy u. 7. Tel. +36 62 420397; mobil: 0670 247 5391.
Bankszámlaszám: 11735005–20458807; Adószám: 19983154-1-06; 1 %: 0365.
+
ISTENTISZTELETEINK RENDJE 2018. MÁJUS HÓNAPBAN:
Május 3. csütörtök.
Negyvennapos gyászszertartás a kemerovói tragédia áldozataiért.
Панихида / Μνημόσυνο – 18 h
Május 5. szombat.
Vecsernye / вечерня / εσπερινός – 18 h
Május 6. vasárnap.
Húsvét utáni 5. vasárnap. Szamariai Asszony Vasárnapja.
Неделя 5-я по Пасхе, о самаряныне / Κυριακή της Σαμαρείτιδος.
Szent liturgia – 10 h
Május 12. szombat.
Vecsernye / вечерня / εσπερινός – 18 h
Május 13. vasárnap.
Húsvét utáni hatodik vasárnap. Vakonszületett Vasárnapja.
Неделя 6-я по Пасхе, о слепом / Κυριακή του τυφλού.
Szent liturgia – 10 h
Május 16. szerda.
Vecsernye / вечерня / εσπερινός – 18 h
Május 17. csütörtök.
Az Úr Mennybemenetele.
Вознесение Господне / Της Αναλήψεως.
Szent liturgia – 09 h
Május 19. szombat.
Vecsernye / вечерня / εσπερινός – 18 h
Május 20. vasárnap.
Húsvét utáni hetedik vasárnap. Az I. Nikaiai Egyetemes Zsinat Atyáinak Vasárnapja.
Неделя 7-я по Пасхе, святых отцев I Вселенского Собора / Αγίων 318 Πατέρων της Α’ Οικουμενικής Συνόδου.
Szent liturgia – 10 h
Május 25. péntek.
Halotti megemlékezés – 17 h
(A szentesi ortodox temetőben!)
Május 26. szombat.
Pünkösd szombatja. Halotti megemlékezés és vecsernye.
Троицкая родительская суббота. Панихида и вечерня / Ψυχοσάββατο. Ακολουθία του Μνημοσύνου και Εσπερινός.
– 17 h
Május 27. vasárnap:
Pünkösd Vasárnapja. A Szentháromság ünnepe.
День Святой Троицы. Пятидесятница / Κυριακή της Πεντηκοστής.
Szent liturgia – 10 h
Május 28. hétfő:
Pünkösd Hétfő. A Szentlélek ünnepe.
День Святого Духа / Αγίου Πνεύματος.
Дорогой брат, Сергий!