“Minden nemzedékek” – 3. stáció – Nagypéntekre

3. stáció 3. hangra, a nagypénteki hajnali istentiszteletből:

(Énekel: a Szent György templom kórusa)

Minden nemzedékek, himnuszt zengedeznek, temetésednek Krisztus.
(Elővers:) Tekints reám és irgalmazz nékem, amint azokkal cselekszel,
akik szeretik a Te nevedet.
Keresztről leszedve, az Arimathiai, sírba temet el Téged.

(Elővers:) Kicsiny vagyok én és megvetett, de a Te igazságaidról meg
nem feledkeztem.
A Megváltót eladván, örök rabságra jutott, a gyalázatos Júdás.
(Elővers:) Hallgasd meg az én hangomat, Uram, a Te irgalmasságód
szerint; a Te ítéleted szerint éltess engem.
Asszonyok kenettel, eljöttek megkenni, Krisztust, Isten Kenetjét.
(Elővers:) A főemberek ok nélkül üldöztek engem, de a Te igéidtől
félemedett meg, az én szívem.
Ádámot és Évát, hogy feloldjam Anyám, azért szenvedtem ne sírj.
(Elővers:) Élni fog az én lelkem, és dicsérni fog Téged, és a Te ítéleteid lesznek nékem segítségül.
Hintettek a sírra, drága illatokat, korán jövő asszonyok. (Háromszor)
(Elővers:) Eltévedtem, mint az elveszett bárány, keresd meg a Te
szolgádat, mert parancsolataidról meg nem feledkeztem.
Békét az Egyháznak, népednek üdvösséget, hozzon feltámadásod.
Dicsőség. . .
Háromságos Isten, Atya Fiú és Lélek, irgalmazz a világnak.
Most és mindenkor . . . (Theotokion:)
Fiad feltámadását, látni méltass, ó Szűz, minket a szolgáidat!

(Berki Feriz fordítása)

Article written by imrenyi

Vélemény, hozzászólás?

Tovább az eszköztárra